Säkerhet

Säkerhetsinstruktioner

---

Dowload the General Safety Instructions (PDF) here

Gratulerar till köpet av en gör-det-själv-sats från Jungle Gym®. Med Jungle Gym®-satsen kan du bygga en säker lekplats på kort tid: ett garanterat glädjeämne för dina barn under många år.

Jungle Gym®-satserna är speciellt framtagna. Materialet är omsorgsfullt utvecklat med barnens säkerhet för ögonen. Materialet har inga vassa kanter eller delar som sticker fram och det har behandlats för att stå emot väder och vind. Alla delar i satsen uppfyller kraven enligt EN 71-1,-2,-3, -8 & -9 (European Safety Standard) för privat bruk, under förutsättning att lekplatsutrustningar byggs och används enligt instruktionsboken. Följ instruktionsboken och ändra inte på bygg konstruktionerna.

Varningar. Endast för hemmabruk. Endast för användning utomhus. Den maximala användar vikten är 50 kg. Inte lämplig för barn under tre år. Lämplig för barn mellan tre och tio år.

Produkten är avsedd endast för privat bruk. Montering för offentligt bruk eller på offentlig plats är ett påtagligt missbruk av produkten.

Läs igenom instruktionerna noggrant innan du börjar bygga. Spara de här bygginstruktionerna för framtida bruk.

Declaration of Conformity Bakgård Lekställning

GS Certificate Professionella Lekplatser: Q Series

GS Certificate Professionella Lekplatser: P Series

GS Certificate Professionella Gungor

Säkerhetsinstruktioner

---

Trä

• Behandla alla sågytor och ändar med utomhuslasyr för att förhindra träröta, även om du använder tryck behandlat virke.
• Var extra noggrann med delarna som rör vid marken.
• Behandla även alla nersänkta hål och hål för repstegar eller klätterrep med lasyr.

Säkert spelområde

• Placera Playset på en obelagda och stadigt underlag, exempelvis gräs eller ett fast skikt av sand. Bygg inte din lekplats på betong, grus, asfalt jord eller andra hårda ytor.
• Markytan måste vara jämn. Om du bygger lekplatsen på sluttande mark kan den luta och bli ostadig. Lutningen leder till att alla förbindelser och leder utsätts för högre påfrestningar, vilket så småningom kan leda till att de luckras upp och går sönder.
• Säker lekyta refererar till en zon som är mer än 200 cm utanför själva lekställningen på alla sidor. Fall på hårda ytor kan leda till svåra skador. Installera marktäckning i den säkra lekzonen. Här följer en lista över marktäckande material som rekommenderas.

Föreslaget material, minimalt okomprimerat djup

• Barkmull, 20” (50 cm)
• Träflisor, 20” (50 cm)
• Fint grus, 20” (50 cm)
• Fin sand, 20” (50 cm)
• Gräs

• Den säkra lekytan ska vara fri från närmaste byggnad eller hinder, såsom staket, garage, hus, låga grenar, tvättlinor eller elektriska ledningar.
• Placera inte din lekplats i riktning mot trottoarer eller gångar.
• Eventuella kanter runt marktäcket måste ligga utanför det säkra lekområdet. (t.ex. plankor)

Säker installationn

• Barn bör inte vistas i byggområdet förrän alla verktyg och annat som används vid byggandet är borttagna och lekplatsen är helt monterad med åtdragna och kontrollerade skruvar och bultar.
• Det krävs minst två personer vid lekplatsbygget för att lyfta och hålla i bjälkar, ställningar och andra tunga tillbehör som ska fästas med bultar eller skruvas fast. Det tar en timme att bygga en gungställning och upp till fyra timmar att bygga ett klättertorn.
• Kontrollera delarna och gruppera dem systematiskt så att du har dem inom räckhåll. Jämför dem med listan över delar.
• Använd Rätt Kläder Och Säkerhetsutrustning ( t. ex. skyddsglasögon, munskydd och handskar) när du sågar, borrar, slipar, betsar eller sätter ihop lekplatsen - framför allt när du arbetar med tryck behandlat virke.
• Följ tillverkarens säkerhetsrekommendationer för verktygen och utrustningen du använder.
• Stå inte på plattformen förrän lekplatsen är komplett ihopsatt; använd stege om du inte når högt nog.
• Lekplatsen måste förankras säkert för att ställningen inte ska kunna välta eller skaka. Om marken är så lös att pålar lätt kan ryckas upp, behövs cementering. Se till att inga markankare sticker upp ur marken eftersom barn lätt kan snubbla över dem.
• När du satt ihop lekplatsen, bör du använda en metallsåg för att såga av alla utstickande gängade ändar av bultar och andra fästanordningar. Slipa bort alla vassa kanter med en metallfil.
• Sandpappra träet för att förebygga flisor. Släta även till alla hörn med sandpapper eller en metallfil till en radie på 3 mm.
• Sätt inte fast ytterligare föremål, såsom rep, kedjor, tjocka snören eller dylikt, på den här lekplatsen.
• Kombinera inte produkter från andra tillverkare med Jungle Gym®-produkter. Det kan äventyra säkerheten.
• Använd bara RopeLocksTM tillsammans med gungkrokar från Jungle Gym®. Använd inte RopeLocksTM för andra syften, till exempel bergsklättring eller att dra tunga laster.
• Skruvöglan till Swing Hook LS ska skruvas helt in i och dikt mot tvärbjälkens trä. Det är viktigt att Swing Hook öglorna sitter i linje och i korrekt läge. En felaktig montering eller öglor som inte sitter i linje kan gå sönder, dras ut eller på annat sätt förorsaka skador!
• Avståndet mellan gungtillbehör (t.ex. en gungsits) och marken bör vara minst 35 cm.
• Avståndet mellan två gungor eller mellan gunga och ställningsram bör vara minst 30 cm.
• Avståndet mellan Swing Hook öglorna ska vara 45 cm.
• Avståndet mellan gungtillbehören ska vara 45 cm.
• Klätterrep och repstegar måste alltid fästas både upptill och nertill eftersom ett fritt hängande rep kan knytas till en snara och barn kan fastna och kvävas.

Kontroll och underhall

---

För användarsäkerhetens skull måste lekplatsen säkerhets granskas enligt nedan - en gång i början av säsongen och ytterligare två gånger per månad under användningssäsongen. Om underhållskontrollerna inte utförs regelbundet kan lekplatsen välta eller på annat sätt bli farlig.

Träkomponenter

• Kontrollera flisor och eventuella andra defekter i träets struktur.
• Underhåll ställningen genom att betsa den utvändigt regel bundet för att förebygga träröta. Använd inte målarfärg som kan göra ytan hal.

Monteringsmaterial

• Kontrollera alla monteringsdelar så att de är ordentligt åtdragna. Varning: Skruvar och bultar som dras åt för hårt krossar träets fibrer och leder till att det spricker.
• Kontrollera även rost, som kan påverka styrkan hos övriga material, beslag och gungkrokar. Byt ut dem vid behov.
• Kontrollera markankaren för att försäkra dig om att de är säkrade. Byt ut eller flytta om nödvändigt.

Tillbehör (vid behov)

• Kontrollera RopeLocksTM så att de sitter rätt på Jungle Gym®- gungkrokarna. För att kontrollera RopeLocks HC, hänger du dig med hela din kroppsvikt på varje enskilt gungrep i några sekunder. RopeLocks SC kan kontrolleras genom att man sitter på tillbehöret med hela sin kroppsvikt i några sekunder. Byt ut om nödvändigt. Om det hörs gnissel, kan man fukta RopeLocks HC med vatten. eller vegetabilisk olja så som olivolja.
• Kontrollera stabiliteten hos gungsitsar och bjälkar och kontrollera att gungrepen inte börjat trasas sönder elller luckras upp i fibrer. För att bättre bedöma repets tillstånd, kan du dra isär det där det är slitet och titta noga om fibrerna är avslitna. Kontrollera babygungans säker hetsbälte. Byt ut det vid behov.
• Kontrollera rutschbanans fäste mot plattformen så att ingenting sticker upp som till exempel kapuschongsnören kan fastna i - vilket kan leda till kvävning.
• Alla tillbehör kan rengöras med varmt vatten och ett milt rengöringsmedel. Svår t nersmutsade rutschbanor kan rengöras med högtryck stvätt. Var försiktig så att du inte skadar rutschbanans ytskikt.

Säkert spelområde

• Kontrollera att det stötdämpande markskiktet inte är alltför komprimerat. Luckra upp det om det behövs. Fyll i eventuella hål, till exempel under gungsitsar.
• Kontrollera ställningens stabilitet.
• Kontrollera riskmoment i omgivningen, t ex låga grenar, tvättlinor, lösa material.

Miljöskydd

Trädelar av lekplatser bör aldrig tändas när de kastas. Gör dig av med alla metalldelar på ett säkert sätt. Man får inte bränna tryckbehandlat, betsat eller målat virke själv eftersom det är miljöfarligt. Ta med det till din lokala miljöstation.

Säker lek

---

Obs:

• Vuxna måste övervaka leken på plats. Det gäller barn i alla åldrar och vid alla tillfällen.
• Lär barnen att leka säkert.
• Klä barnen rätt. Undvik accessoarer och kläder med dragsnören och stora kläder, som kan fastna eller rivas sönder på utrustningen.
• Sist men inte minst: Använd sunt förnuft för att undvika eventuella faromoment.
• Jungle Gym®-produkter är avsedda för barn i åldrarna 3-10 år, om inte annat anges.

Säker lek (ill. 1)

1.Utrustningen bör inte lekas på vid våt väderlek eftersom ytorna kan bli hala. Vid frost kan även den mjukaste mark förvandlas till en mycket hård yta. Tillbehör ska tas av och förvaras inomhus när temperaturen underskrider 0° C (32° F).
2. Om lekplatsen eller tillbehören används på något annat sätt än det de är avsedda för, kan det leda till material- eller personskador. Snurra och vrid inte gungor, kedjor, rep eller andra tillbehör. Att snurra dem gör tillbehören mindre hållbara och kan leda till kvävning.
3. Säg till barnen att inte:

• Hoppa ner från gungor som är i rörelse
• Gunga tomma gungsitsar eller andra tomma tillbehör
• Gunga snett
• Hänga upp och ner från någon del av ställningen
• Ta tag i eller hejda ett annat barn på ett tillbehör som rör sig
• Gå nära, framför, mellan eller bakom tillbehör som rör sig

4. Säg till barnen att sitta mitt på gungorna, med hela sin vikt på sitsarna. Platser bör användas som beräknat av tillverkaren, av ett barn i taget. Ett standardtorn: max 3 barn får leka på ställningen. Maxvikten per barn är 50 kg. Ett standardtorn kombinerat med en gunga: max 5 barn får leka på ställningen. Maxvikten per barn är 50 kg.
5. Man bör inte låta barn klättra eller hänga på själva ställningsramen. Fall kan leda till svåra skador.
6. Lekytan ska vara fri från alla typer av föremål eller hinder.
7. Varje öppen yta på en plattform ökar olycksrisken. Risken kan minskas avsevärt genom att man sätter upp säkerhetsu trustning, såsom handtag, säkerhetsräcken och brädor.
8. Låt inte barnen åka rutschbana på något annat sätt än sittande. Undvik att utsätta rutschbanan för solljus söderifrån. Alla delar kan bli varma när de utsätts för solljus. Kontrollera att lek platsen inte är varm innan du låter barnen leka. Om det behövs, kan ställningen kylas av med vatten. Torka den innan den används. Spruta inte vatten på rutschbanan för att öka lekglädjen. Barnen åker då för fort och det kan leda till skador.

Förborrning (ill. 4a + 4b)

För att träet inte ska splittras, bör du alltid förborra innan du skruvar. De här förborrade hålen är 10 mm kortare än skruven.